Czy łacina to rzeczywiście język wymarły?

Uznawana niegdyś za język uczonych, stosowana powszechnie do XVIII wieku w komunikacji między naukowcami, artystami oraz znawcami kultury- łacina. Choć współcześnie uznawana za język wymarły, nauczana jest wciąż na wielu uniwersytetach i w szkołach językowych. Do czego potrzebna jest więc współcześnie znajomość tego języka?

Czym jest język wymarły? 

Ludzie na świecie komunikują się w kilku tysiącach języków, z czego każdy z nich posiada setki dialektów. Oprócz tego istnieje jednak także grupa języków wymarłych. Aby uznać dany język za wymarły, niezbędne jest udowodnienie, że nie jest już dla nikogo na świecie naturalnym językiem, w jakim komunikuje się on z innymi.

Dlatego też, pomimo że kilkaset temu łacina była językiem ojczystym w wielu krajach, obecnie uznawana jest za język wymarły. Nie oznacza to jednak, że nie jest ona w ogóle używana. 

Gdzie współcześnie stosowany jest język łaciński? 

Obecnie łacina jest jednym z obowiązkowych przedmiotów na kierunkach studiów związanych ze sztuką, historią i kulturoznawstwem. Nauczanie jej nie jest jednak wymyślnym kaprysem szkolnictwa, a ma głęboko uzasadnione podłoże. Większość dziedzictwa kulturowego dawnej Europie opiera się bowiem właśnie na języku łacińskim. 

Dowodem na to, jest, chociażby fakt, że do końca XVIII wieku była ona powszechnie stosowana jako drugi język w naszym kraju. W związku z tym bez jej znajomości zrozumienie niektórych zależności i powiązań w sztuce i kulturze byłoby niemożliwe. Dlatego też w ofertach szkół językowych można wciąż znaleźć właśnie ten język.  

Jakie zalety daje nauka języka łacińskiego? 

Nauka łaciny przydaje się jednak nie tylko entuzjastom i ekspertom z dziedziny sztuki oraz kultury. 

Współcześnie w naszym języku wciąż funkcjonuje wiele zwrotów, które używamy powszechnie, nie zdając sobie nawet sprawy, że wywodzą się one właśnie z łaciny. Zaliczyć można do nich między innymi ad hoc- oznaczające doraźnie, tymczasowo. Nota bene-stosowane zamiennie ze zwrotem zwróć uwagę na…, czy też vice versa, in vitro, alibi lub pro publico bono. Dodatkowo wiele nazw marek obecnych na rynku swoje nazwy zaczerpnęło także z tego języka. Przykładem jest, chociażby produkująca zegarki marka Fossil, której nazwa w tłumaczeniu z języka łacińskiego oznacza skamieniałość.

Mówi w rozmowie z nami specjalista ze szkoły językowej Language Pro-Expert, oferującej między innymi możliwość nauki języka łacińskiego. 

Podsumowując, łacina, pomimo że nie jest używana powszechnie, wciąż nieświadomie towarzyszy nam w codziennych rozmowach, a ze względu na to, że europejskie dziedzictwo kulturowe oparte zostało właśnie na niej, jeszcze przez długi czas nie wyjdzie ona z obiegu i będzie uczona zarówno w szkołach publicznych, jak i prywatnych.